Major forwarder buy-in helps Slync.io land $11 million funding