Chain.io, Winmore partnership targets pricing speed for 3PLs