3PLs claiming LTL freight gains from US customers, carriers